FR
L'histoire de Halloween, le mythe de la source - la légende de Jack O 'Lantern - à ce jour, célébrée par les enfants, de maison en maison pour tirer avec le cri de "tour ou treat" pour le voisinage de sucreries pour autant!
Halloween, à la fois comme un fixe un gruseliger coutume d'origine celte, est originaire de l'Irlande et a été là, il ya 5000 ans célébré. L'origine, a été signé le 31 Octobre la fin de l'année célébré.
Une grande importance est de Samhain, ce qui désigne la fin de l'été. L'année des Celtes eu lieu en été et en hiver distinctes, mais Samhain, la fin de l'été et au début de l'hiver signifie. Il a été la récolte zusammengesammelt et à l'occasion de ce que les familles zusammensammelten le succès de l'agriculture et de célébrer le retour des travailleurs de la zone, puisque désert d'une heure imminente de l'hiver et du temps de la cohabitation sociale était au centre. Les Celtes, à cette époque, étaient très curieux que votre avenir est concerné et oracle ont été un vrai succès. Ici aussi la coutume est née du barmbrack, dans lequel un gâteau dans un anneau eingebacken n'a, ... -demjenigen, qui a obtenu ce ladite pièce, l'ensemble était heureux à la maison.
Samhain fini l'été, qui par les Celtes comme pour jour, et le début d'un hiver, qui a été consultée par nuit. Dans cette ledit nuit, les gens croyaient que les âmes des défunts qui auraient permis de revenir. Cette présomption était gespaltet dans l'inquiétude et la crainte mais qui étaient les Celtes avec le respect dû à la mort.
On a essayé de les âmes des défunts et à calmer les dissuader les dégâts propres maisons en anzurichten, dans le feu de grandes échappé! De même, les Celtes se consentent des peaux d'animaux ou ont des têtes d'animaux eux-mêmes, afin d'effrayer les esprits et à distribuer! Il semble qu'il s'agit d'une Offensiv-Strategie à agir pour réduire la peur de l'inconnu pour avoir, mais aussi le bruit court qu'il s'agit simplement d'sans-abri zerschlissener voitures agi de cette coutume ausnutzten pour les dons disponibles pour se mettre à rude épreuve. (Dump Supper). Avec l'aide de ces victimes et des dons sous forme d'aliments, si l'on limite les esprits et apaiser. Ans plus tard, on a commencé à visages betteraves à couper et tailler pour les puissances maléfiques (esprits) à faire croire qu'il ya déjà une âme damnée ici habitait; Trompé réduite devrait être l'esprit!
Comme il est maintenant à Halloween?
Dans le 9ème Siècle après J.-C. unterwafen les légions romaines les Celtes, et en dépit des protestations énormes certaines coutumes, a été maintenue! Le Pape a décidé que la Présidente en exercice coutumières verchristen et ordnenete; Que dès le 1er Novembre le jour des saints (christianisme) sont célébrées soit!
Nous connaissons tous cette fête sous le nom de "Toussaint" qui dans la langue anglaise "tout hallows." Le soir, avant la Toussaint "tout hallows evening" a été, au fil des années en "Halloween".
D'où vient le fait que nous avons une courge aushölen et une bougie hineinstellen (potiron: dans la pumkin anglaise)?
Au 19 Siècle, plus précisément, d'environ 1850 émigré milliers d'Irlandais en Amérique pour y faire un nouveau foyer, un travail comme un entretien à trouver! Il n'était pas assez, les Irlandais ont également vos coutumes, y compris la coutume d'Halloween. Cependant, en Amérique, à cette époque, pas plus de betteraves a été diffusé, il a fallu en trouver un produit de remplacement, et si l'on wich à la courge; Qui jusqu'à aujourd'hui encore comme "Jack o'Lantern" (courge lanterne) sert!
Halloween aujourd'hui:
D'année en année, Halloween est aussi chez nous, en Europe centrale de plus en plus de fête! Certes, sans le contexte spirituel, mais se laisser quelques Parallelitäten. Les enfants se déguiser comme des esprits et des monstres et se déplacent avec une courge lanterne à la main de maison en maison et à solliciter des dons sous la forme des bonbons!
Halloween, à la fois comme un fixe un gruseliger coutume d'origine celte, est originaire de l'Irlande et a été là, il ya 5000 ans célébré. L'origine, a été signé le 31 Octobre la fin de l'année célébré.
Une grande importance est de Samhain, ce qui désigne la fin de l'été. L'année des Celtes eu lieu en été et en hiver distinctes, mais Samhain, la fin de l'été et au début de l'hiver signifie. Il a été la récolte zusammengesammelt et à l'occasion de ce que les familles zusammensammelten le succès de l'agriculture et de célébrer le retour des travailleurs de la zone, puisque désert d'une heure imminente de l'hiver et du temps de la cohabitation sociale était au centre. Les Celtes, à cette époque, étaient très curieux que votre avenir est concerné et oracle ont été un vrai succès. Ici aussi la coutume est née du barmbrack, dans lequel un gâteau dans un anneau eingebacken n'a, ... -demjenigen, qui a obtenu ce ladite pièce, l'ensemble était heureux à la maison.
Samhain fini l'été, qui par les Celtes comme pour jour, et le début d'un hiver, qui a été consultée par nuit. Dans cette ledit nuit, les gens croyaient que les âmes des défunts qui auraient permis de revenir. Cette présomption était gespaltet dans l'inquiétude et la crainte mais qui étaient les Celtes avec le respect dû à la mort.
On a essayé de les âmes des défunts et à calmer les dissuader les dégâts propres maisons en anzurichten, dans le feu de grandes échappé! De même, les Celtes se consentent des peaux d'animaux ou ont des têtes d'animaux eux-mêmes, afin d'effrayer les esprits et à distribuer! Il semble qu'il s'agit d'une Offensiv-Strategie à agir pour réduire la peur de l'inconnu pour avoir, mais aussi le bruit court qu'il s'agit simplement d'sans-abri zerschlissener voitures agi de cette coutume ausnutzten pour les dons disponibles pour se mettre à rude épreuve. (Dump Supper). Avec l'aide de ces victimes et des dons sous forme d'aliments, si l'on limite les esprits et apaiser. Ans plus tard, on a commencé à visages betteraves à couper et tailler pour les puissances maléfiques (esprits) à faire croire qu'il ya déjà une âme damnée ici habitait; Trompé réduite devrait être l'esprit!
Comme il est maintenant à Halloween?
Dans le 9ème Siècle après J.-C. unterwafen les légions romaines les Celtes, et en dépit des protestations énormes certaines coutumes, a été maintenue! Le Pape a décidé que la Présidente en exercice coutumières verchristen et ordnenete; Que dès le 1er Novembre le jour des saints (christianisme) sont célébrées soit!
Nous connaissons tous cette fête sous le nom de "Toussaint" qui dans la langue anglaise "tout hallows." Le soir, avant la Toussaint "tout hallows evening" a été, au fil des années en "Halloween".
D'où vient le fait que nous avons une courge aushölen et une bougie hineinstellen (potiron: dans la pumkin anglaise)?
Au 19 Siècle, plus précisément, d'environ 1850 émigré milliers d'Irlandais en Amérique pour y faire un nouveau foyer, un travail comme un entretien à trouver! Il n'était pas assez, les Irlandais ont également vos coutumes, y compris la coutume d'Halloween. Cependant, en Amérique, à cette époque, pas plus de betteraves a été diffusé, il a fallu en trouver un produit de remplacement, et si l'on wich à la courge; Qui jusqu'à aujourd'hui encore comme "Jack o'Lantern" (courge lanterne) sert!
Halloween aujourd'hui:
D'année en année, Halloween est aussi chez nous, en Europe centrale de plus en plus de fête! Certes, sans le contexte spirituel, mais se laisser quelques Parallelitäten. Les enfants se déguiser comme des esprits et des monstres et se déplacent avec une courge lanterne à la main de maison en maison et à solliciter des dons sous la forme des bonbons!
************************************************************************
EN
The history of Halloween, the myth of the origin of the legend-Jack O'Lantern-to this day, celebrated by children, the door-to-door battle with the pull "trick or treat" from around the neighborhood to grab candy!
The Urspung:
Halloween, both a celebration and an creepier custom Celtic origin, is from Ireland and was there even before 5000 years celebrated. Originally at 31 October the end of the year celebrated.
An important implication of this is Samhain, which is the end of the summer designate. The Year of the Celts was in the summer and winter divided, with Samhain, the end of summer and the beginning of winter. This was the harvest zusammengesammelt and this is the launchpad that the families zusammensammelten to agricultural success and to celebrate the return of the workers from the field as a barren time is now imminent and in the winter time, the social life at the center. The Celts were at that time very inquisitive what your future was found and Oracle have been very popular. There was also the custom of barmbrack, with a cake in a ring eingebacken was ... -demjenigen, this piece was said, was happy togetherness into the house.
Samhain ended the summer, that the Celts also was viewed as the date and heralded the winter, which was seen as a night. In this night said, the people believed that the souls of the deceased would be allowed to return. This presumption was cloven in fear and reverence but the Celts were the death with respect.
We tried the souls of the deceased to calm down and discourage damage to their own homes to stars, in which one big fire ignited! Similarly, the Celts covered with animal skins and animal heads put itself in order to frighten the spirits and distribute! This seemed to be a Offensiv-Strategie to act by less fear of the unknown, but is also rumored that it is only the homeless in zerschlissener clothing acted with the same custom ausnutzten to provide gifts for themselves claim. (Dump supper.) With the aid of these victims and gifts in the form of food to the spirits men and pacify. Years later began faces in turnips to cut and carve to the evil powers (ghosts) to believe that even a damned soul resided here; Deceived should move on the Spirit!
How did it turn to Halloween?
In the 9th Century AD unterwafen the Roman legions, the Celts, and, despite huge protests, some traditions maintained! The reigning pope, the traditions verchristen and ordnenete; That from now on 1 November day of the Saints (Christianity) should be celebrated!
We know all this festival under the name "All Saints" which in the English language "all hallows." The evening before All Saints Day "all hallows evening was over the years to" Halloween. "
How is it that we have a pumpkin aushölen and a candle hineinstellen (pumpkin: in the English pumkin)?
In the 19th Century to be more precise, by about 1,850 migrated thousands of Irish to America, where a new home, a job as a maintenance! This was not enough, the Irish also your traditions, including the custom of Halloween. However, in America at that time rather beets were not widespread, this had a replacement can be found, and gave it to the pumpkin; What is today as a "Jack o'Lantern" (lantern pumpkin) serves!
Halloween today:
From year to year, Halloween is also with us in Central Europe increasingly celebrated! Although without the spiritual background, but nevertheless, some parallels. Children dress up as ghosts and monsters and drag with a pumpkin lantern in hand from house to house and ask your gifts in the form of candy!
The Urspung:
Halloween, both a celebration and an creepier custom Celtic origin, is from Ireland and was there even before 5000 years celebrated. Originally at 31 October the end of the year celebrated.
An important implication of this is Samhain, which is the end of the summer designate. The Year of the Celts was in the summer and winter divided, with Samhain, the end of summer and the beginning of winter. This was the harvest zusammengesammelt and this is the launchpad that the families zusammensammelten to agricultural success and to celebrate the return of the workers from the field as a barren time is now imminent and in the winter time, the social life at the center. The Celts were at that time very inquisitive what your future was found and Oracle have been very popular. There was also the custom of barmbrack, with a cake in a ring eingebacken was ... -demjenigen, this piece was said, was happy togetherness into the house.
Samhain ended the summer, that the Celts also was viewed as the date and heralded the winter, which was seen as a night. In this night said, the people believed that the souls of the deceased would be allowed to return. This presumption was cloven in fear and reverence but the Celts were the death with respect.
We tried the souls of the deceased to calm down and discourage damage to their own homes to stars, in which one big fire ignited! Similarly, the Celts covered with animal skins and animal heads put itself in order to frighten the spirits and distribute! This seemed to be a Offensiv-Strategie to act by less fear of the unknown, but is also rumored that it is only the homeless in zerschlissener clothing acted with the same custom ausnutzten to provide gifts for themselves claim. (Dump supper.) With the aid of these victims and gifts in the form of food to the spirits men and pacify. Years later began faces in turnips to cut and carve to the evil powers (ghosts) to believe that even a damned soul resided here; Deceived should move on the Spirit!
How did it turn to Halloween?
In the 9th Century AD unterwafen the Roman legions, the Celts, and, despite huge protests, some traditions maintained! The reigning pope, the traditions verchristen and ordnenete; That from now on 1 November day of the Saints (Christianity) should be celebrated!
We know all this festival under the name "All Saints" which in the English language "all hallows." The evening before All Saints Day "all hallows evening was over the years to" Halloween. "
How is it that we have a pumpkin aushölen and a candle hineinstellen (pumpkin: in the English pumkin)?
In the 19th Century to be more precise, by about 1,850 migrated thousands of Irish to America, where a new home, a job as a maintenance! This was not enough, the Irish also your traditions, including the custom of Halloween. However, in America at that time rather beets were not widespread, this had a replacement can be found, and gave it to the pumpkin; What is today as a "Jack o'Lantern" (lantern pumpkin) serves!
Halloween today:
From year to year, Halloween is also with us in Central Europe increasingly celebrated! Although without the spiritual background, but nevertheless, some parallels. Children dress up as ghosts and monsters and drag with a pumpkin lantern in hand from house to house and ask your gifts in the form of candy!
************************************************************************
ES
La historia de Halloween, el mito del origen de la leyenda de Jack O'Lantern - hasta el día de hoy, que se celebra por los niños, el de puerta a puerta batalla con la atracción "truco o tratar" de todo el barrio de coger caramelos!
Halloween, una celebración y un creepier costumbre origen celta, es de Irlanda y existe incluso antes de 5000 año se celebra. Originalmente al 31 de octubre de fin de año se celebra.
Una consecuencia importante de esto es Samhain, que es el final del verano designar. El año de los celtas fue en el verano y el invierno dividido, con Samhain, el fin del verano y el comienzo del invierno. Esta fue la cosecha zusammengesammelt y este es el launchpad que las familias zusammensammelten agrícolas éxito y para celebrar el regreso de los trabajadores del campo como una árida momento es ahora inminente y en el tiempo de invierno, la vida social en el centro. Los Celtas estaban en ese momento muy inquisitivo de lo que su futuro se encuentra y Oracle han sido muy populares. También existe la costumbre de barmbrack, con un pastel en un anillo eingebacken fue ... - Demjenigen, esta pieza se ha dicho, fue feliz unión en la casa.
Samhain terminado el verano, que los celtas también se consideró la fecha y anunció el invierno, que se consideraba como una noche. En esta noche dice, la gente creía que las almas de los fallecidos serían autorizados a regresar. Esta presunción se cloven con temor y reverencia, pero los celtas fueron la muerte con respeto.
Tratamos las almas de los fallecidos a calmar y disuadir a los daños a sus propios hogares a las estrellas, en la que un gran fuego encendido! Del mismo modo, los celtas cubiertos con pieles y cabezas de animales ponerse con el fin de asustar a los espíritus y distribuir! Este parece ser un Offensiv - Strategie menos para actuar por miedo a lo desconocido, pero se rumorea también de que sólo las personas sin hogar en zerschlissener ropa actuado con la misma costumbre ausnutzten para proporcionar regalos para sí mismos reclamación. (Dump cena.) Con la ayuda de estas víctimas y donativos en forma de alimentos a los hombres y pacificar los espíritus. Años más tarde comenzó enfrenta en nabos para cortar y tallar a los poderes del mal (fantasmas) para creer que incluso un maldito alma residido aquí; Engañado debería avanzar en el Espíritu!
¿Cómo pasar a Halloween?
En el 9 º Century AD unterwafen las legiones romanas, los celtas, y, a pesar de enormes protestas, algunas tradiciones mantenido! El Papa reinante, las tradiciones verchristen y ordnenete; Que a partir de ahora, el 1 de noviembre día de los Santos (el cristianismo) se celebra!
Sabemos todo este festival bajo el nombre de "Todos los Santos", que en el idioma Inglés "hallows todos." La noche antes del Día de Todos los Santos "todos hallows tarde fue a lo largo de los años" de Halloween. "
¿Cómo es que tenemos una calabaza aushölen y una vela hineinstellen (calabaza: Inglés en la calabaza)?
En la 19th Century para ser más precisos, por aproximadamente 1.850 emigraron miles de irlandeses a América, donde una nueva casa, un trabajo como el mantenimiento! Esto no fue suficiente, los irlandeses también sus tradiciones, incluida la costumbre de Halloween. Sin embargo, en América en ese momento y no remolachas no son generalizadas, que tenía un reemplazo puede encontrarse, y le dio a la calabaza; ¿Qué es hoy en día como "Jack o'Lantern" (linterna de calabaza) sirve!
Halloween hoy:
De año en año, Halloween es también con nosotros, en Europa central se celebra cada vez más! Aunque sin el trasfondo espiritual, pero a pesar de ello, algunos paralelismos. Los niños se visten de fiesta como fantasmas y monstruos y arrastrar la calabaza con una linterna en la mano de casa en casa y pedir a tus dones, en forma de dulces!
Halloween, una celebración y un creepier costumbre origen celta, es de Irlanda y existe incluso antes de 5000 año se celebra. Originalmente al 31 de octubre de fin de año se celebra.
Una consecuencia importante de esto es Samhain, que es el final del verano designar. El año de los celtas fue en el verano y el invierno dividido, con Samhain, el fin del verano y el comienzo del invierno. Esta fue la cosecha zusammengesammelt y este es el launchpad que las familias zusammensammelten agrícolas éxito y para celebrar el regreso de los trabajadores del campo como una árida momento es ahora inminente y en el tiempo de invierno, la vida social en el centro. Los Celtas estaban en ese momento muy inquisitivo de lo que su futuro se encuentra y Oracle han sido muy populares. También existe la costumbre de barmbrack, con un pastel en un anillo eingebacken fue ... - Demjenigen, esta pieza se ha dicho, fue feliz unión en la casa.
Samhain terminado el verano, que los celtas también se consideró la fecha y anunció el invierno, que se consideraba como una noche. En esta noche dice, la gente creía que las almas de los fallecidos serían autorizados a regresar. Esta presunción se cloven con temor y reverencia, pero los celtas fueron la muerte con respeto.
Tratamos las almas de los fallecidos a calmar y disuadir a los daños a sus propios hogares a las estrellas, en la que un gran fuego encendido! Del mismo modo, los celtas cubiertos con pieles y cabezas de animales ponerse con el fin de asustar a los espíritus y distribuir! Este parece ser un Offensiv - Strategie menos para actuar por miedo a lo desconocido, pero se rumorea también de que sólo las personas sin hogar en zerschlissener ropa actuado con la misma costumbre ausnutzten para proporcionar regalos para sí mismos reclamación. (Dump cena.) Con la ayuda de estas víctimas y donativos en forma de alimentos a los hombres y pacificar los espíritus. Años más tarde comenzó enfrenta en nabos para cortar y tallar a los poderes del mal (fantasmas) para creer que incluso un maldito alma residido aquí; Engañado debería avanzar en el Espíritu!
¿Cómo pasar a Halloween?
En el 9 º Century AD unterwafen las legiones romanas, los celtas, y, a pesar de enormes protestas, algunas tradiciones mantenido! El Papa reinante, las tradiciones verchristen y ordnenete; Que a partir de ahora, el 1 de noviembre día de los Santos (el cristianismo) se celebra!
Sabemos todo este festival bajo el nombre de "Todos los Santos", que en el idioma Inglés "hallows todos." La noche antes del Día de Todos los Santos "todos hallows tarde fue a lo largo de los años" de Halloween. "
¿Cómo es que tenemos una calabaza aushölen y una vela hineinstellen (calabaza: Inglés en la calabaza)?
En la 19th Century para ser más precisos, por aproximadamente 1.850 emigraron miles de irlandeses a América, donde una nueva casa, un trabajo como el mantenimiento! Esto no fue suficiente, los irlandeses también sus tradiciones, incluida la costumbre de Halloween. Sin embargo, en América en ese momento y no remolachas no son generalizadas, que tenía un reemplazo puede encontrarse, y le dio a la calabaza; ¿Qué es hoy en día como "Jack o'Lantern" (linterna de calabaza) sirve!
Halloween hoy:
De año en año, Halloween es también con nosotros, en Europa central se celebra cada vez más! Aunque sin el trasfondo espiritual, pero a pesar de ello, algunos paralelismos. Los niños se visten de fiesta como fantasmas y monstruos y arrastrar la calabaza con una linterna en la mano de casa en casa y pedir a tus dones, en forma de dulces!
************************************************************************
IT
La storia di Halloween, il mito delle origini della leggenda - Jack O'Lantern - a questo giorno, celebrato da parte di bambini, il porta a porta con la battaglia tirare "trucco o trattare" da tutto il quartiere per afferrare caramelle!
Halloween, una festa e di un creepier personalizzato origine celtica, è da Irlanda e non vi è stato anche prima 5.000 anni celebrato. Originariamente al 31 ottobre, la fine dell 'anno celebrato.
Un importante implicazione di questo è Samhain, che è la fine dell 'estate designare. L'Anno dei Celti era in estate e in inverno divisa, con Samhain, la fine dell'estate e l'inizio della stagione invernale. Questo è stato il raccolto zusammengesammelt e questo è il launchpad che le famiglie zusammensammelten agricola successo e per celebrare il ritorno dei lavoratori dal campo sterile come un tempo è ormai imminente e in inverno, il tempo, la vita sociale al centro. I Celti erano a quel tempo molto curioso che il vostro futuro è stato trovato e Oracle sono state molto popolari. C'era anche l'abitudine di barmbrack, con una torta in un anello eingebacken è stato ... - Demjenigen, questo pezzo è stato detto, è stato felice stare insieme in casa.
Samhain si è conclusa l'estate, inoltre, che i Celti è stato considerato come la data e il preannunciato l'inverno, che è stata vista come una notte. In questa notte ha detto, il popolo credeva che le anime dei defunti avrebbero potuto tornare. Tale presunzione è stata cloven nella paura e rispetto, ma sono stati i Celti la morte con rispetto.
Abbiamo cercato le anime dei defunti di calmarsi e di scoraggiare i danni alle proprie case alle stelle, in cui un grande fuoco acceso! Allo stesso modo, i Celti coperti con pelli di animali e animali capi mettere se stessa al fine di spaventare gli spiriti e distribuire! Questo sembra essere un Offensiv - Strategie di agire da meno paura di ciò che non si conosce, ma si dice anche che solo i senzatetto nel zerschlissener abbigliamento agito con la stessa abitudine ausnutzten di fornire doni rivendicare per se stessi. (Dump cena.) Con l'aiuto di queste vittime e doni in forma di cibo per gli spiriti uomini e pacificare. Anni più tardi, ha iniziato a rape volti a ridurre e di ritagliarsi il male poteri (fantasmi) a credere che anche un anima dannata soggiornato qui; Ingannati dovrebbe passare Spirito!
Come ha fatto a sua volta di Halloween?
Nel 9 ° secolo dC unterwafen le legioni romane, i Celti, e, nonostante le grandi proteste, alcune tradizioni mantenuto! Il papa regnante, le tradizioni verchristen e ordnenete; Che da ora, il 1 ° novembre giorno dei Santi (cristianesimo) dovrebbe essere celebrato!
Sappiamo tutto questo festival sotto il nome di "Tutti i Santi", che in lingua inglese "tutti hallows." La sera prima di All Saints Day "tutti hallows sera, è stata nel corso degli anni a" Halloween. "
Come è possibile che abbiamo una zucca aushölen e una candela hineinstellen (zucca: in inglese zucca)?
Nel 19 ° secolo, per essere più precisi, di circa 1850 migrato migliaia di irlandesi in America, dove una nuova casa, un lavoro di manutenzione! Questo non è stato sufficiente, anche gli irlandesi vostre tradizioni, compresa l'abitudine di Halloween. Tuttavia, in America, a quel tempo piuttosto barbabietole non sono state diffuse, ha avuto un tale sostituzione può essere trovato, e ha dato alla zucca; Qual è oggi come un "Jack o'Lantern" (lanterna zucca) serve!
Halloween oggi:
Di anno in anno, Halloween è anche con noi in Europa centrale sempre più celebrato! Sebbene spirituale senza precedenti, ma comunque, alcuni paralleli. Bambini vestito come fantasmi e mostri e trascina con una zucca lanterna in mano di casa in casa e chiedere i vostri doni sotto forma di caramelle!
Halloween, una festa e di un creepier personalizzato origine celtica, è da Irlanda e non vi è stato anche prima 5.000 anni celebrato. Originariamente al 31 ottobre, la fine dell 'anno celebrato.
Un importante implicazione di questo è Samhain, che è la fine dell 'estate designare. L'Anno dei Celti era in estate e in inverno divisa, con Samhain, la fine dell'estate e l'inizio della stagione invernale. Questo è stato il raccolto zusammengesammelt e questo è il launchpad che le famiglie zusammensammelten agricola successo e per celebrare il ritorno dei lavoratori dal campo sterile come un tempo è ormai imminente e in inverno, il tempo, la vita sociale al centro. I Celti erano a quel tempo molto curioso che il vostro futuro è stato trovato e Oracle sono state molto popolari. C'era anche l'abitudine di barmbrack, con una torta in un anello eingebacken è stato ... - Demjenigen, questo pezzo è stato detto, è stato felice stare insieme in casa.
Samhain si è conclusa l'estate, inoltre, che i Celti è stato considerato come la data e il preannunciato l'inverno, che è stata vista come una notte. In questa notte ha detto, il popolo credeva che le anime dei defunti avrebbero potuto tornare. Tale presunzione è stata cloven nella paura e rispetto, ma sono stati i Celti la morte con rispetto.
Abbiamo cercato le anime dei defunti di calmarsi e di scoraggiare i danni alle proprie case alle stelle, in cui un grande fuoco acceso! Allo stesso modo, i Celti coperti con pelli di animali e animali capi mettere se stessa al fine di spaventare gli spiriti e distribuire! Questo sembra essere un Offensiv - Strategie di agire da meno paura di ciò che non si conosce, ma si dice anche che solo i senzatetto nel zerschlissener abbigliamento agito con la stessa abitudine ausnutzten di fornire doni rivendicare per se stessi. (Dump cena.) Con l'aiuto di queste vittime e doni in forma di cibo per gli spiriti uomini e pacificare. Anni più tardi, ha iniziato a rape volti a ridurre e di ritagliarsi il male poteri (fantasmi) a credere che anche un anima dannata soggiornato qui; Ingannati dovrebbe passare Spirito!
Come ha fatto a sua volta di Halloween?
Nel 9 ° secolo dC unterwafen le legioni romane, i Celti, e, nonostante le grandi proteste, alcune tradizioni mantenuto! Il papa regnante, le tradizioni verchristen e ordnenete; Che da ora, il 1 ° novembre giorno dei Santi (cristianesimo) dovrebbe essere celebrato!
Sappiamo tutto questo festival sotto il nome di "Tutti i Santi", che in lingua inglese "tutti hallows." La sera prima di All Saints Day "tutti hallows sera, è stata nel corso degli anni a" Halloween. "
Come è possibile che abbiamo una zucca aushölen e una candela hineinstellen (zucca: in inglese zucca)?
Nel 19 ° secolo, per essere più precisi, di circa 1850 migrato migliaia di irlandesi in America, dove una nuova casa, un lavoro di manutenzione! Questo non è stato sufficiente, anche gli irlandesi vostre tradizioni, compresa l'abitudine di Halloween. Tuttavia, in America, a quel tempo piuttosto barbabietole non sono state diffuse, ha avuto un tale sostituzione può essere trovato, e ha dato alla zucca; Qual è oggi come un "Jack o'Lantern" (lanterna zucca) serve!
Halloween oggi:
Di anno in anno, Halloween è anche con noi in Europa centrale sempre più celebrato! Sebbene spirituale senza precedenti, ma comunque, alcuni paralleli. Bambini vestito come fantasmi e mostri e trascina con una zucca lanterna in mano di casa in casa e chiedere i vostri doni sotto forma di caramelle!
************************************************************************
RU
История Хеллоуин, миф о происхождении легенды - Джек O'Lantern в этот день праздновать дети, от двери до двери "битвы со тянуть" трюк или лечения "со всего района захватить сладостей!
Хеллоуин, так праздник и creepier обычаи кельтов происхождения, из Ирландии, и существует даже до 5000 лет праздновали. Первоначально на 31 октября конца года праздновали.
Одно из важных последствий это Самхайн, который в конце лета назначить. Год кельтов был в летних и зимних делится с Самхайн, конец лета и начало зимы. Это был урожай zusammengesammelt и это launchpad что семьи zusammensammelten сельскохозяйственных успехов и отпраздновать возвращение работников с мест в пустынные время теперь неизбежно и в зимнее время, в общественной жизни в центр. В кельты были в то время очень любознательным, что Ваше будущее было, и Oracle были очень популярны. Существовал также обычай barmbrack с торта в кольцо eingebacken была ... - demjenigen, этот кусок было сказано, с радостью единения в дом.
Самхайн конец лета, кельтов, что также рассматривается в качестве даты и возвестила зимой, что было расценено как ночью. В эту ночь говорил, считают, что души умерших, будет разрешено вернуться. Это предположение было cloven страхом и почтением, но кельтов были смерти с уважением.
Мы пытались души умершего успокоиться и недопущению повреждения их собственных домах для звезд, в которых один большой пожар поджигается! Кроме того, кельты, покрытый шкур животных и животных глав поставить себя в целях устрашения духов и распространить! Это, как представляется, Offensiv - Стратегие действовать менее страх перед неизвестным, но rumored что только бездомные в zerschlissener одежду действовали с такой же обычай ausnutzten предоставить подарки для себя требования. (свалки ужин.) При помощи этих жертв и подарки в виде продовольствия для духов мужчины и умиротворение. Годы спустя начал сталкивается в turnips вырезать и выделить на зло полномочиями (призраки) считает, что даже черт побери души жили здесь; Заблуждение следует перейти Духа!
Как это обратиться к Хеллоуин?
В 9 веке н.э. unterwafen на римские легионы, кельтов, и, несмотря на огромные протесты, некоторые традиции сохранить! В царящей папа, традиции verchristen и ordnenete; Это сейчас 1 ноября день святых (христианство) должно отмечаться!
Мы знаем все это фестиваль под названием "День всех святых", которое в английском языке "все hallows." В вечер перед Днем всех святых "все hallows вечером был на протяжении многих лет" Хеллоуин. "
Как это, что мы тыквы aushölen и свечи hineinstellen (тыквы: в английском тыквы)?
В 19 веке быть более точным, около 1850 мигрировали тысячи ирландских к Америке, где новый дом, работу в качестве обслуживания! Это было не достаточно, ирландское Ваши традиции, в том числе обычай Хеллоуин. Однако, в Америке в то время, а свекла не получила широкого распространения, это замена могут быть найдены, и отдал его в тыквы; Что такое сегодня, как "Джек o'Lantern" (тыквы фонарь) служит!
Хеллоуин сегодня:
Из года в год, Хеллоуин также с нами в Центральной Европе все праздновали! Хотя без духовного происхождения, но, тем не менее, некоторые параллели. Дети одеваться как призраки и чудовища и перетащите с тыквы фонарь в руки из дома в дом и прошу у вас подарки в виде сладостей!
Хеллоуин, так праздник и creepier обычаи кельтов происхождения, из Ирландии, и существует даже до 5000 лет праздновали. Первоначально на 31 октября конца года праздновали.
Одно из важных последствий это Самхайн, который в конце лета назначить. Год кельтов был в летних и зимних делится с Самхайн, конец лета и начало зимы. Это был урожай zusammengesammelt и это launchpad что семьи zusammensammelten сельскохозяйственных успехов и отпраздновать возвращение работников с мест в пустынные время теперь неизбежно и в зимнее время, в общественной жизни в центр. В кельты были в то время очень любознательным, что Ваше будущее было, и Oracle были очень популярны. Существовал также обычай barmbrack с торта в кольцо eingebacken была ... - demjenigen, этот кусок было сказано, с радостью единения в дом.
Самхайн конец лета, кельтов, что также рассматривается в качестве даты и возвестила зимой, что было расценено как ночью. В эту ночь говорил, считают, что души умерших, будет разрешено вернуться. Это предположение было cloven страхом и почтением, но кельтов были смерти с уважением.
Мы пытались души умершего успокоиться и недопущению повреждения их собственных домах для звезд, в которых один большой пожар поджигается! Кроме того, кельты, покрытый шкур животных и животных глав поставить себя в целях устрашения духов и распространить! Это, как представляется, Offensiv - Стратегие действовать менее страх перед неизвестным, но rumored что только бездомные в zerschlissener одежду действовали с такой же обычай ausnutzten предоставить подарки для себя требования. (свалки ужин.) При помощи этих жертв и подарки в виде продовольствия для духов мужчины и умиротворение. Годы спустя начал сталкивается в turnips вырезать и выделить на зло полномочиями (призраки) считает, что даже черт побери души жили здесь; Заблуждение следует перейти Духа!
Как это обратиться к Хеллоуин?
В 9 веке н.э. unterwafen на римские легионы, кельтов, и, несмотря на огромные протесты, некоторые традиции сохранить! В царящей папа, традиции verchristen и ordnenete; Это сейчас 1 ноября день святых (христианство) должно отмечаться!
Мы знаем все это фестиваль под названием "День всех святых", которое в английском языке "все hallows." В вечер перед Днем всех святых "все hallows вечером был на протяжении многих лет" Хеллоуин. "
Как это, что мы тыквы aushölen и свечи hineinstellen (тыквы: в английском тыквы)?
В 19 веке быть более точным, около 1850 мигрировали тысячи ирландских к Америке, где новый дом, работу в качестве обслуживания! Это было не достаточно, ирландское Ваши традиции, в том числе обычай Хеллоуин. Однако, в Америке в то время, а свекла не получила широкого распространения, это замена могут быть найдены, и отдал его в тыквы; Что такое сегодня, как "Джек o'Lantern" (тыквы фонарь) служит!
Хеллоуин сегодня:
Из года в год, Хеллоуин также с нами в Центральной Европе все праздновали! Хотя без духовного происхождения, но, тем не менее, некоторые параллели. Дети одеваться как призраки и чудовища и перетащите с тыквы фонарь в руки из дома в дом и прошу у вас подарки в виде сладостей!
